在人们的生活有了很大的改变,都想要外出旅游而更多的中国人因为条件越来越好,想要到国外去旅游,而对于到国外旅游必竟是异国他乡,而且文化差异也非常的大,对于语言交流以及文字方面都是一窍不通的,所以我们在国外旅游的时候对什么都是充满好奇的,就比如说越南古建筑上面刻了许多文字,而中国人一看就明白了,当地人却不知道为什么这到底是怎么一回事呢,我们先来了解一下吧。
越南是一个东南亚国家近中国游客,非常喜欢到这些东南亚国家游玩,因为消费水平不高,而且还能够体验异国文化,的确是不可多得的旅游去处,而在越南这个国家,越南的首都河内的街头有这样一个非常有历史的门楼,上面就用标准的汉字写着三个大字“报义门”, 而且在河内有非常多的寺庙几乎都有汉字的出现,而且两边的对联还有碑上的一些文字都是用汉字来书写的,而对于越南人来讲,他们对汉字一窍不通,所以就以为是越南的古老寓言呢,结果没想到却是中文。
其实越南这个国家距离中国非常的近,可以说也许早在历史上就因为中国文化的影响,所以在他们国家留下了非常古老的建筑艺术,如今越南已经成为了一个独立的国家,但是恨文化也一直影响着越南人呢很多越南人结婚的时候仍然还会有女子嫁妆上贴着红双喜,而且更有趣的是我们春联的习俗一般都是国人在过春节的时候才会贴,但是越南人过年的时候也要贴春联。
之所以当地人对于这些古建筑上出现的汉字,并不知道是什么引擎,是因为他们现如今认为汉字是非常难学的一门艺术,而且已经不再有太多的越南人认识中文了,所以他们误以为是越南古代人们用来预言的一种文字罢了,并没有想到,其实就是汉字文化中国游客来到这些地方旅游的时候,一眼就能知道这些文字是什么意思,而当地人却不知道。
越南古建筑上的文字,中国游客一看就明白,当地人却不知道是何意。位于越南古建筑上出现汉字儿,当地人却不知道是什么意义,其实是对中文不是很了解,中国游客因为对汉字文化非常的熟悉,所以一眼就知道上面写的到底是什么意思了,对于这样的古建筑,你是不是觉得非常有意思呢?